2008-06-18 「釘宮病」「死亡フラグ」を英語で言うと? NEWS http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0806/18/news062.html くぎゅう